BBC 报道：英国贫困浪潮的惊人揭露

Britain’s Crisis-Stricken EconomyNOURNEWS – While London, through media agitation and foreign interventionism, seeks to project itself as a moral and powerful global actor, official data and admissions by state-aligned media point to deepening poverty, economic stagnation, and widening social cleavages in Britain—a crisis obscured by warmongering.

Britain’s economy has reached a stage where even media outlets tied to the power structure can no longer deny reality. Reports by the BBC, which for years functioned as a media shield for successive governments, have now been compelled to recount stark stories of poverty: families skipping meals to feed their children or becoming dependent on food banks.

Official government statistics show that 14.2 million people fall below the poverty line after housing costs, and that by April 2024 around 4.5 million children—equivalent to 31 percent of the country’s children—were living in low-income households. This trend has accelerated since 2021, and according to projections by research institutions, the number of children living in poverty will rise to 4.

8 million by the end of the current Labor government’s term. In addition, more than 2.7 million households are suffering from fuel poverty, underscoring that the crisis is not exceptional but structural and pervasive.Recession, inflation, and a policy deadlockAt the macroeconomic level, signs of recession are equally evident.

The UK’s Office for National Statistics has reported a 0.1 percent contraction in gross domestic product over two consecutive months, indicating continued negative growth. At the same time, food inflation has increased, wage growth has slowed, and the unemployment rate has climbed to around 5.1 percent.

The International Monetary Fund forecasts that Britain’s inflation rate in 2025 and 2026 will be the highest among G7 countries. These figures demonstrate that the economic policies pursued by post-Brexit governments—whether Conservative or Labor—have failed to chart a clear path out of the crisis.

Even murmurs within the Labor Party about moving on from the current prime minister reflect this entrenched policy impasse.Social divides and crisis of monarchical legitimacyAs pressure on household livelihoods intensifies, the exorbitant costs of the royal family have become a symbol of structural injustice.

More than £100 million is spent annually on the monarchy, a figure that, alongside reports of financial and ethical misconduct, has fueled public anger. Polls indicate that around 70 percent of young Britons favor abolishing the monarchy and moving toward a republic. This generational and social divide has called into question the legitimacy of traditional symbols of power, showing that the economic crisis is intertwined with a political and identity crisis.

Foreign warmongering as a cover for domestic crisisAt a time when the government is driving up living costs through austerity measures, tax increases, and cuts to public services, billions of pounds from the public purse are being spent on military interventionism. Britain has announced several hundred-million-pound military aid packages for Ukraine and an annual war budget of £4.

5 billion, while simultaneously seeking to raise defense spending to three percent of GDP. This trajectory has gone hand in hand with increased profitability for the arms industry, with reports even emerging of London earning billions from drone sales to Kyiv. At the same time, Britain’s role as one of the main arms suppliers to the Israeli regime in the Gaza war has cast serious doubt on the moral dimensions of these policies.

In this context, human rights grandstanding, sanctions advocacy, and the dark portrayal of other countries’ economies have become tools to divert public attention and to whitewash Britain’s own domestic crises.NOURNEWS